Retour à la liste

Gestion des appels

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Gestion des appels

Appel téléphonique

Monde « Téléphone »

Depuis le Monde « Téléphone  » .
Nota : afin d'émettre un appel, votre téléphone doit être connecté avec votre système multimédia. Pour plus d'informations, reportez-vous au chapitre « Connecter, déconnecter un téléphone » APPAIRER ET CONNECTER TÉLÉPHONE.

Émettre un appel

Il est possible d'émettre un appel en sélectionnant :
  • un numéro dans l’historique des appels depuis l'onglet « Récents » A ;
  • un contact dans le répertoire depuis le menu « Contacts » B ;
  • un contact dans les favoris depuis le menu « Favoris  » C ;
  • les touches du pavé numérique depuis le menu « Clavier  » D.

Écran « Appel en cours »

1.
Nom et numéro du contact.
2.
Durée de l'appel en cours.
3.
Mettre en attente l'appel en cours.
4.
Transfert de l'appel vers le téléphone.
5.
Raccrocher.
6.
Accès au clavier pour composer un numéro.
7.
Désactiver/activer le micro.

Recevoir un appel

À la réception d’un appel, l’écran de réception d’appel s’affiche avec les informations suivantes :
  • le nom du contact (si son numéro est présent dans votre répertoire ou dans la liste des numéros favoris) ;
  • le numéro de l’appelant (si le numéro n’est pas présent dans votre répertoire) ;
  • « Numéro masqué » (si le numéro ne peut être visualisé).
« Répondre »
Pour prendre un appel, appuyez sur la commande 10 du volant ou sur la touche « Répondre » 8 de l'écran du système multimédia.
« Refuser » un appel
Pour refuser un appel entrant, effectuez un double appui sur la commande 10 du volant ou appuyez sur la touche « Refuser » 9 de l'écran du système multimédia.
La personne qui vous appelle est alors redirigée vers la messagerie vocale.

Pendant la communication

En cours de communication vous pouvez :
  • régler le volume en appuyant sur les boutons de commande sous volant de votre véhicule ou en appuyant sur les boutons volume sur l'écran multimédia ;
  • mettre fin à une communication en appuyant sur « Raccrocher » 5 ou en appuyant sur le bouton 10 sur le volant de votre véhicule ;
  • mettre un appel en attente en appuyant sur la touche 3. Pour reprendre l'appel, appuyez de nouveau sur la touche 3 ;
  • transférer l’appel vers le téléphone connecté en appuyant sur la touche « Transférer sur téléphone » 4 ;
  • prendre un double appel et basculer entre deux appels en appuyant sur 11 ;
Nota :
  • dès que vous répondez au deuxième appel entrant, le premier appel sera mis en attente automatiquement ;
  • pendant une communication, vous pouvez recevoir un deuxième appel mais vous ne pouvez pas émettre un deuxième appel.
  • accéder à un pavé numérique en appuyant sur la touche « Clavier  » 6 ;
  • désactiver/activer votre micro en appuyant sur la touche « Mute » 7.
En cours de communication vous pouvez changer de Monde sans mettre fin à l'appel en cours.
Pour revenir au Monde « Téléphone  » , appuyez sur 12.

Terminer un appel

Pour terminer l'appel en cours, raccrochez en appuyant sur la commande 10 du volant ou sur la touche « Raccrocher » 5 de l'écran du système multimédia.

Répertoire téléphonique

AVERTISSEMENT
Pour des raisons de sécurité, effectuez ces opérations véhicule à l’arrêt.
Conseil
Certaines fonctions sont disponibles véhicule à l'arrêt uniquement.

Menu « Répertoire »

Depuis le Monde « Téléphone » , appuyez sur l’onglet « Contacts » B pour accéder au répertoire de votre téléphone via votre système multimédia.
Pour que le système multimédia puisse gérer les téléphones équipés du « dual SIM », configurez votre téléphone afin que le système multimédia puisse accéder au bon répertoire de votre téléphone.
1.
Téléphone connecté.
2.
Recherche d’un contact par nom ou par chiffre.
3.
Accès détaillé du contact.
4.
Liste des contacts du téléphone connecté.

Télécharger le répertoire du téléphone

Par défaut, lors de la connexion d’un téléphone, les contacts sont synchronisés automatiquement si la connexion mains libres est activée. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre « Connecter, déconnecter un téléphone » APPAIRER ET CONNECTER TÉLÉPHONE.
Nota : pour accéder au répertoire téléphonique via le système multimédia, il faut autoriser le partage de données sur votre téléphone. Reportez-vous au chapitre « Appairer, désappairer un téléphone » APPAIRER ET CONNECTER TÉLÉPHONE et à la notice d’utilisation de votre téléphone.

Contacts « Favoris »

Depuis le Monde « Téléphone  » , appuyez sur l’onglet « Favoris  » C pour accéder aux contacts enregistrés dans les favoris du téléphone ou ajouter manuellement depuis la liste « Contacts » du système multimédia.

Ajouter un contact « Favoris »

Appuyez sur « Ajouter un favori » 5 pour ajouter un contact à la liste « Favoris », puis suivez les instructions affichées sur l’écran multimédia.
Vous pouvez également ajouter le numéro favori d’un contact en sélectionnant l’étoile 6.

Recherche de contacts

Vous pouvez rechercher un contact en renseignant son nom ou son numéro de téléphone.
Appuyez sur la loupe 2. Renseignez uniquement quelques chiffres ou lettres du contact recherché à l’aide du clavier numérique qui s’affiche à l’écran. Le répertoire affiche la liste des contacts à partir de la première lettre renseignée.

Confidentialité

Aucune copie de vos contacts ou de vos données personnelles ne sera enregistrée dans le système multimédia.
Pour des raisons de confidentialité, chaque répertoire téléchargé n’est visible que lorsque le téléphone correspondant est connecté.

Historique des appels

Accéder à l’historique « Récents »

Depuis le Monde « Téléphone » , appuyez sur l’onglet « Récents » A pour accéder à l’historique de tous vos appels.
L’historique des appels est affiché du plus récent au plus ancien.

Menu « Récents »

1.
Étiquette du numéro.
2.
Nom ou numéro des contacts.
3.
Heure/date des appels.
4.
Accès détails du contact.
5.
Appel sortant (flèche verte vers le haut).
6.
Appel entrant (flèche verte vers le bas).
7.
Appel manqué (flèche rouge).
Nota : suivant l’écran multimédia, certaines informations ne sont pas disponibles.

Naviguer dans le journal des appels

Balayez l’écran vers le haut ou vers le bas pour faire défiler la liste des appels.

Émettre un appel depuis l’historique des appels

Appuyez sur l’un des contacts ou numéros à appeler. L’appel est lancé automatiquement.

Composer un numéro

AVERTISSEMENT
Pour des raisons de sécurité, effectuez ces opérations véhicule à l’arrêt.
1.
Numéro composé.
2.
Effacer les numéros.
3.
Proposition de contacts.
4.
Appeler.
5.
Pavé numérique.

Accéder au « Clavier »

Depuis le Monde « Téléphone » , appuyez sur l’onglet « Clavier » D.

Émettre un appel en composant un numéro

Depuis l’onglet « Clavier » D, composez le numéro souhaité à l’aide du clavier 5, puis appuyez sur la touche 4 pour lancer l’appel.
Dès la première saisie, le système multimédia vous propose une liste de vos contacts possédant la même suite de chiffre 3.
Sélectionnez le contact que vous souhaitez appeler, puis appuyez sur la touche 4 pour lancer l’appel.

Composer un numéro à l’aide de la commande vocale

Il est possible de composer un numéro à l’aide de la commande vocale intégrée à votre système multimédia. Pour cela, lancez la commande vocale, puis après le signal sonore, dites :
  • " Appeler " puis dictez le numéro de téléphone que vous souhaitez appeler ;
ou
  • " Appeler " suivi du nom du contact que vous souhaitez appeler.
Le système multimédia affiche et lance l’appel du numéro dicté.
Nota : si votre contact possède plusieurs numéros de téléphone (bureau, domicile, portable...), vous pouvez préciser votre demande. Exemple : " Appeler - Grégory - domicile ".
Pour plus d’informations sur la commande vocale, reportez-vous au chapitre « Utiliser la reconnaissance vocale » UTILISER LA RECONNAISSANCE VOCALE.