Retour à la liste

Mise à jour

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Mise à jour

Menu « Mise à jour véhicule »

Conseil
L’installation de certaines mises à jour peut engendrer une indisponibilité momentanée de votre véhicule, veuillez vous référer aux indications affichées à l’écran le cas échéant.
Conseil
Le véhicule doit être immobilisé, à l’arrêt et contact coupé. Dans certains cas vous ne pourrez pas démarrer votre véhicule pendant la durée qui vous sera indiquée par le système multimédia.
AVERTISSEMENT
Pour des raisons de sécurité, effectuez ces opérations véhicule à l’arrêt.
AVERTISSEMENT
Avant de lancer l’installation, garez le véhicule de façon à être suffisamment éloigné de la zone de circulation et serrez le frein à main.
Depuis le Monde « Véhicule  » , menu « Véhicule  », « Réglages », « Mise à jour & assistant », puis sélectionnez « Mise à jour véhicule ».
Ce menu vous permet de visualiser différentes informations et mettre à jour votre véhicule, par exemple :
  • équipement multimédia ;
  • aides à la conduite ;
  • ...
Les mises à jour peuvent être proposées par le système automatiquement, vous pouvez également vérifier la présence d’une mise à jour manuellement suivant la connectivité de votre véhicule.

Écran « Mise à jour véhicule »

1.
« Recherche de mise à jour ».
2.
« Mise à jour en cours ».
3.
« Historique des mises à jour ».
4.
« Informations ».
Nota :
  • vous pouvez être informé via les notifications si une mise à jour est disponible. Reportez-vous au chapitre « Gestion des notifications » ;
  • si une mise à jour est disponible, son téléchargement se lancera de manière automatique ;
  • la recherche et le téléchargement d’une mise à jour ne peuvent s’effectuer que si votre véhicule est positionné dans une zone géographique couverte par un réseau mobile. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre « Réglages système » ;
  • si la mise à jour n'est pas disponible dans le pays ou se trouve le véhicule, les menus « Recherche de mise à jour » et « Mise à jour en cours » sont alors indisponibles.
Lorsqu’une installation de mise à jour est prête, votre accord ainsi qu’une confirmation vous seront demandés afin de finaliser l’installation.
Pour lancer la mise à jour, toutes les conditions affichées à l'écran du système mulimédia A doivent être remplies.
Suivez les instructions affichées sur l’écran du système multimédia.
Nota :
  • selon la mise à jour, les écrans peuvent s’éteindre ;
  • certaines installations nécessitent de quitter et de verrouiller votre véhicule.
Au redémarrage du système multimédia, un message s’affiche pour confirmer que la mise à jour s’est terminée avec succès.
En cas d’erreur, reportez-vous au chapitre « Anomalies de fonctionnement ».

« Recherche de mise à jour »1

Vous pouvez également rechercher directement des mises à jour en appuyant sur « Recherche de mise à jour » 1.
Après la recherche du système multimédia, vous accédez à la prochaine mise à jour si disponible.
Suivez les instructions affichées sur l’écran du système multimédia.
Lorsque la mise à jour est en cours, cela peut prendre plusieurs jours durant lesquels vous pouvez utiliser votre véhicule comme d’habitude.

« Mise à jour en cours » 2

Ce menu est accessible lorsque une mise à jour est disponible.
Lorsqu'une mise a jour est en cours, appuyez sur l'icône « information » pour accéder aux informations du contenu de la mise à jour.
Nota : lorsqu'une « Mise à jour en cours » est disponible, la « Recherche de mise à jour » n'est alors pas accessible.

« Historique des mises à jour » 3

Ce menu vous permet de connaître l’historique et l’état des précédentes mises à jour.
Pour connaître les informations liées aux précédentes mises à jour, appuyez sur la mise à jour souhaitée.

« Informations » 4

Ce menu vous permet d'accédez aux informations liée aux mises à jour, de connaître le « VIN » (numéro d’identification du véhicule)...

Particularités liées aux véhicules électriques et hybrides rechargeables

Conseil
La mise à jour engendre une indisponibilité momentanée de votre véhicule et la prestation charge est inhibée pendant l’installation de la mise à jour.
Conseil
Si vous venez d’accepter une mise à jour des systèmes depuis le système multimédia, la charge de la batterie de traction sera retardée ou annulée. Attendez la fin de la mise à jour avant de brancher le cordon de charge au véhicule.
Ne pas lancer de charge véhicule durant l’installation de la mise à jour de votre véhicule.
Suivez les instructions qui s’affichent sur l’écran du système multimédia.
Nota :
  • la charge en courant continu (DC) du véhicule et mises à jour ne peuvent pas s’effectuer de manière simultanée. Si une mise à jour est en cours, il faudra attendre la fin de celle-ci pour lancer la charge en courant continu du véhicule. Toutefois, si une charge est en cours, la mise à jour peut être lancée, mais elle ne s’effectuera qu’à la fin de la charge ;
  • si une mise à jour est lancée avant/pendant la charge en courant alternatif (AC) du véhicule, cette dernière sera interrompue et reprendra automatiquement une fois la finalisation de la mise à jour terminée.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la notice d’utilisation de votre véhicule au chapitre « Véhicule électrique : charge » ou « Véhicule hybride : charge ».