Retour à la liste

Régulateur de vitesse

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Régulateur de vitesse

En agissant sur le contrôle moteur et sur le système de freinage, le régulateur de vitesse est une fonction qui vous aide à maintenir votre vitesse de roulage à une valeur constante que vous aurez choisie, appelée vitesse de régulation. Cette vitesse de régulation est réglable de façon continue à partir de 30 km/h.

Commandes

1.
Changement de mode : OFF/limiteur de vitesse/régulateur de vitesse.
2.
Mise en veille de la fonction (avec mémorisation de la vitesse limitée) (0).
3.
Rappel de la vitesse de régulation mémorisée (RES).
4.
Activation et variation décroissante de la vitesse limité (SET/-).
5.
Activation et variation croissante de la vitesse limité (SET/+).
6.
Suivant véhicule, contacteur d’activation de la détection des panneaux de signalisation routière [O].
Conseil
Vous pouvez associer au régulateur de vitesse la fonction « Détection de panneaux de signalisation routière » DÉTECTION DE PANNEAUX DE SIGNALISATION ROUTIÈRE.
Conseil
Lorsque le mode « OFF » est sélectionné avant la coupure du contact, la fonction « limiteur de vitesse » sera activée par défaut au prochain démarrage du véhicule.
AVERTISSEMENT
Cette fonction est une aide supplémentaire à la conduite. La fonction n’intervient pas à la place du conducteur. Elle ne peut donc, en aucun cas, remplacer le respect des limitations de vitesse, ni la vigilance (soyez toujours prêt à freiner en toutes circonstances), ni la responsabilité du conducteur.
Le régulateur de vitesse ne doit pas être utilisé lorsque la circulation est dense, sur route sinueuse ou glissante (verglas, aquaplanage, gravillons) et lorsque les conditions météorologiques sont défavorables (brouillard, pluie, vent latéral…).
Risque d’accident.

Mise en service

Appuyez sur le contacteur 1 jusqu'à ce que le témoin s'affiche en vert au tableau de bord. Le témoin s’affiche au tableau de bord. Le message « Régulateur ON » apparaît au tableau de bord accompagné de tirets pour indiquer que la fonction régulateur de vitesse est en service et en attente de l’enregistrement d’une vitesse de régulation.

Mise en régulation de vitesse

À vitesse stabilisée (supérieure à 30 km/h environ), pressez le contacteur 4 (SET/-) ou le contacteur 5 (SET/+) : la fonction est activée et la vitesse courante est prise en compte.
La vitesse de régulation remplace les tirets. La régulation est confirmée par l’allumage en vert de la vitesse enregistrée et du témoin .
Si vous essayez d’activer la fonction en dessous de 30 km/h, le message « Vitesse invalide » s’affiche et la fonction reste inactive.
Nota : la vitesse de régulation peut être modifiée à tout moment si la vitesse du véhicule se situe entre 30 km/h et la vitesse maximale du véhicule.

Conduite

Lorsqu’une vitesse de régulation est mémorisée et que la régulation est activée, votre pied peut être enlevé de la pédale d’accélérateur.
AVERTISSEMENT
Attention, vous devez garder les pieds à proximité des pédales pour être prêt à intervenir en cas d’urgence.

Variation de la vitesse de régulation

Vous pouvez faire varier la vitesse de régulation en agissant par appuis successifs sur :
  • le contacteur 4 (SET/-) pour diminuer la vites­se ;
  • le contacteur 5 (SET/+) pour augmenter la vitesse.
Nota : un appui continu sur l’un des contacteurs permet de modifier la vitesse par incrémentations successives.

Dépassement de la vitesse de régulation

À tout moment, il est possible de dépasser la vitesse de régulation en agissant sur la pédale d’accélérateur. Durant le temps de dépassement, la vitesse de régulation clignote au tableau de bord.
Ensuite, relâchez la pédale d’accélérateur : après quelques secondes, votre véhicule reprend automatiquement la vitesse de régulation initiale.
Impossibilité pour la fonction de tenir la vitesse de régulation
En cas de forte descente, la vitesse de régulation ne peut être maintenue par le système : la vitesse mémorisée clignote au tableau de bord pour vous en informer.
AVERTISSEMENT
Dans le cas où le régulateur de vitesse n’est plus disponible (après plusieurs tentatives d’activation), consultez un Représentant de la marque.
Conseil
Indisponibilité temporaire
Le système contrôle les accélérations et les décélérations de votre véhicule en agissant sur le moteur et le système de freinage. Le système actionne les freins afin de maintenir la consigne de vitesse programmée, le freinage appliqué par le système est limité. En cas de descente de forte pente, par exemple en zone montagneuse, vous devez choisir un rapport de vitesse inférieur afin de bénéficier du freinage moteur.
Pour réduire la charge imposée au système de freinage et éviter une surchauffe des freins, la fonction régulateur de vitesse peut être temporairement interrompue avec le message « Régulateur à contrôler ». Le message disparaît lorsque la fonction est de nouveau disponible.
Si le message persiste, consultez un Représentant de la marque.

Mise en veille de la fonction

La fonction est mise en veille lorsque vous agissez sur :
  • le contacteur 2 (0) ;
  • la pédale de frein ;
  • la pédale d’embrayage de manière prolongée ou sur une mise au point mort prolongée, pour les véhicules à boîte de vitesses manuelle ;
  • le passage en position neutre, pour les véhicules à boîte de vitesses automatique.
La vitesse de régulation est mémorisée et affichée en gris au tableau de bord.

Rappel de la vitesse de régulation

Si une vitesse est mémorisée, il est possible de la rappeler, après vous être assuré que les conditions de circulation sont adaptées (trafic, état de la chaussée, conditions météorologiques…). Appuyez sur le contacteur 3 (RES) si la vitesse du véhicule est supérieure à 30 km/h.
Lors du rappel de la vitesse mémorisée, l’activation du régulateur est confirmée par l’affichage en vert de la vitesse de régulation et, suivant véhicule, de l’allumage du témoin.
Nota : si la vitesse précédemment enregistrée est beaucoup plus élevée que la vitesse courante, le véhicule accélérera fortement jusqu’à ce seuil.
Lorsque la fonction régulateur est mise en veille, un appui sur le contacteur 4 (SET/-) ou 5 (SET/+) réactive la fonction régulateur sans tenir compte de la vitesse mémorisée : c’est la vitesse à laquelle roule le véhicule qui est prise en compte.

Arrêt de la fonction

La fonction régulateur de vitesse est interrompue lorsque vous agissez sur le contacteur 1 pour désélectionner le limiteur. Dans ce cas, il n'y a plus de vitesse mémorisée.
L'extinction du témoin  au tableau de bord confirme l'arrêt de la fonction.
Conseil
Pour quitter les assistances de conduite, appuyez autant de fois que nécessaire sur le contacteur 1 jusqu'à OFF. Le message « Assist. conduite désactivée » s'affiche au tableau de bord.
Dans ce cas, au prochain démarrage moteur la fonction « Limiteur de vitesse » sera en service et en attente de l'enregistrement d'une vitesse de limitation.
AVERTISSEMENT
La mise en veille ou l’arrêt de la fonction limiteur de vitesse n’entraîne pas de diminution rapide de la vitesse : il vous faut freiner par appui sur la pédale de frein.

le régulateur de vitesse